English 
Italiano 
Nel nostro agriturismo, a soli 5 km da San Gimignano troverete ospitalità familiare, accogliente e discreta nella stupenda cornice della campagna toscana. Disponiamo di un appartamento e di dieci camere in stile toscano arredate in maniera semplice, tutte dotate di bagno privato con doccia. D’estate la piscina è a disposizione dei nostri ospiti per un po’ di refrigerio accompagnato dallo stupendo panorama di San Gimignano. Mentre d’inverno, nella sala della colazione e nel salone vi accoglierà un caldo caminetto.
Ogni mattina il risveglio è dolce con il latte fresco delle nostre due mucche, una fetta di dolce appena sfornato, marmellata fatta in casa, frutta fresca, e molto altro ancora. Ogni giorno si può ammirare il favoloso panorama dalla terrazza dotata di tavoli e ombrelloni, dove si può sorseggiare un bicchiere di Vernaccia Di San Gimignano o un altro dei nostri vini, apprezzare una lettura, o godersi un momento di relax.
Durante il giorno i nostri ospiti possono trascorrere delle piacevoli ore in fattoria oppure visitare le innumerevoli bellezze naturali e storiche che la Toscana offre, facilmente raggiungibili grazie alla posizione favorevole della nostra struttura.
Nel corso della giornata l’attività dell’agriturismo è più vivace e si offrono tour della fattoria, degustazioni, e pranzi. La sera poi, l’atmosfera conviviale continua con le cene servite su lunghe tavolate in compagnia degli altri ospiti, in totale allegria e relax.
Per il ristorante, sia a pranzo che a cena, la prenotazione è obbligatoria.
Nel corso della giornata l’attività dell’agriturismo è più vivace e si offrono tour della fattoria, degustazioni, e pranzi. La sera poi, l’atmosfera conviviale continua con le cene servite su lunghe tavolate in compagnia degli altri ospiti, in totale allegria e relax.
Per il ristorante, sia a pranzo che a cena, la prenotazione è obbligatoria.
